Ecrivain noir américain, romancier, poète, auteur de nouvelles, de théâtre, d'essais.
“Quand je me suis trouvé de l'autre côté de l'océan,
j'ai pu voir clairement d'où je venais,
et j'ai réalisé que c'est moi-même que j'emportais,
ma maison,
avec moi.”
Cité par Eddy L. Harris, en exergue de "Paris en noir et black"
“L'argent est en tous points comme le sexe. On n'arrête pas d'y penser quand on en manque et on pense à autre chose quand on en a.”
En anglais : "Money, it turned out, was exactly like sex, you thought of nothing else if you didn't have it and thought of other things if you did."
“La liberté n'est pas quelque chose que l'on peut donner, la liberté est quelque chose que les gens prennent ; et ils sont aussi libres qu'ils désirent être libres.”Nobody knows my name
En anglais : "Freedom is not something that anybody can be given. Freedom is something people take, and people are as free as they want to be."
“Ceux qui pensent qu'il est impossible d'agir sont généralement interrompus par ceux qui agissent.”
En anglais : "Those who say it can't be done are usually interrupted by others doing it."
“L’amour ne commence ni ne finit comme nous le croyons. L’amour est une bataille, l’amour est une guerre, l’amour grandit.”
En anglais : "Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up."
“L'amour arrache les masques sans lesquels nous craignons de ne pas pouvoir vivre et derrière lesquels nous savons que nous sommes incapables de le faire.”La Pochaine fois, le feu
1963
En anglais : "Love takes off the masks we fear we cannot live without and know we cannot live within."