Rien de grand ne s'est accompli dans le monde sans passion.
Introduction à la philosophie de l'histoire
LA COLLECTION S’ENRICHIT
De nouvelles voix, de nouvelles idées : explorez les derniers ajouts à la collection Webescence.
Rien de grand ne s'est accompli dans le monde sans passion.
Introduction à la philosophie de l'histoire
La passion est plutôt l'appétit de sensations inconnues que le désir de renouveler d'anciennes expériences.
Traité de psychologie
La lecture est au centre de l'activité créatrice d'un écrivain.
Ecriture, mémoire d'un métierEd. Albin Michel (2001), p.188
Si tout le monde n’est pas beau, alors personne ne l’est.
#english : "If everybody's not a beauty, then nobody is."
La vie est une succession de paragraphes qui finissent tous par un point d'interrogation.
Le roman est ennemi de la vitesse, la lecture doit être lente et le lecteur doit rester sous le charme d'une page, d'un paragraphe, d'une phrase même.
Entretien avec Antoine de Gaudemarextrait - Février 1984
Le taudis est la mesure de la civilisation.
tsk
"The slum is the measure of civilization."
Il y a des défaites qui ne sont que des acomptes conduisant à la victoire.
tSK
Some defeats are only installments to victory.
Quand rien ne semble fonctionner, je vais observer un casseur de pierres abattant sa masse sur un rocher une bonne centaine de fois sans lui infliger la moindre égratignure apparente. Mais au cent unième coup, le rocher se fendra en deux, et je sais que ce n’est pas seulement le dernier coup qui a fendu le rocher, mais les cent qui l’ont précédé.
#english : "When nothing seems to help, I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it. Yet at the hundred and first blow it will split in two, and I know it was not that blow that did it, but all that had gone before."
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Polissez-le sans cesse, et le repolissez.
Art poétique (1674)Chant I
"Hâtez-vous lentement, et sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage,
Polissez-le sans cesse, et le repolissez,
Ajoutez quelquefois, et souvent effacez."
Les paragraphes sont presque aussi importants pour leur aspect que pour ce qu'ils disent; ils trahissent les intentions de l'auteur.
Ecriture, mémoire d'un métierEd. Albin Michel (2001), p.167
Je défendrai volontiers l'idée que c'est le paragraphe, et non la phrase, qui constitue l'unité de base de l'écriture; qu'il est le lieu où se constitue la cohérence et où les mots ont une chance de devenir plus que des mots.
Ecriture, mémoire d'un métierEd. Albin Michel (2001), p.173
Les explorateurs s’élancent à la conquête des terres vierges poussés soit par le goût des aventures, soit par le souci des recherches scientifiques, soit encore par le mystérieux attrait de l’inconnu. Dans la décision que je pris de repartir pour l’Antarctique, je subis l’influence de ces trois mobiles des actions humaines.
Au coeur de l'AntarctiqueEditions de l'Amateur (2010). Première phrase
Autre traduction : "S'élancer à la conquête des terres vierges, c'est être poussé par le goût de l'aventure, par l'appétit scientifique ou encore par le mystérieux attrait de l'inconnu. Chacun de ces trois motifs eut sa part dans ma décision de repartir pour l'Antarctique". Ed Phébus Libretto, trad Ch.Rabot
Quand on a pas d'imagination, mourir c'est peu de chose, quand on en a, mourir c'est trop.
Voyage au bout de la nuit
Le cinéma, ce nouveau petit salarié de nos rêves on peut l'acheter lui, se le procurer pour une heure ou deux, comme un prostitué.
Voyage au bout de la nuit
L'amour c'est l'infini mis à la portée des caniches.
Voyage au bout de la nuit
"L'amour, c'est l'infini mis à la portée des caniches et j'ai ma dignité, moi!"
Voyager, c’est bien utile, ça fait travailler l’imagination. Tout le reste n’est que déception et fatigues. Notre voyage à nous est entièrement imaginaire. Voilà sa force.
Voyage au bout de la nuit
Il faut avoir passé une période de sa vie dans les "sombres et mornes solitudes qui gardent le pôle" pour comprendre ce que les arbres et les fleurs, le gazon ensoleillé et les ruisseaux bruissants représente de joie pour une âme humaine.
Au coeur de l'Antarctique, vers le Pôle Sud, 1908-1909Ed. Phébus Libretto (2010), p.202, trad Ch. Rabot
L'homme redevient terriblement primitif quand il a faim.
Au coeur de l'Antarctique, vers le Pôle Sud, 1908-1909Ed. Phébus Libretto (2010), p.145
L'impression dominante que nous avons rapportée de notre voyage vers le pôle est une faim atroce.
Au coeur de l'Antarctique, vers le Pôle Sud, 1908-1909Ed.Phébus Libretto (2010), p.144