Il n'est pas avocat celui qui ne peut pas prendre les deux partis.
tsk
Contexte et précisions
En anglais : "He is no lawyer who cannot take two sides."
LA COLLECTION S’ENRICHIT
Les dernières citations
De nouvelles voix, de nouvelles idées : explorez les derniers ajouts à la collection Webescence.
17045 citations à découvrir
Le Jour de l'An est l'anniversaire de chaque homme.
Contexte et précisions
En anglais : "New Year's Day is every man's birthday."
Noter cette citation
J'arrive toujours en retard au bureau, mais je me rattrape en partant plus tôt.
Contexte et précisions
En anglais : "I always arrive late at the office, but I make up for it by leaving early."
Noter cette citation
Rien ne me laisse plus perplexe que l'espace et le temps; et pourtant, rien ne me pose moins problème.
Contexte et précisions
Extrait : "Nothing puzzles me more than the time and space; and yet nothing troubles me less."
Autre traduction : " Rien ne me déroute davantage que le temps et l'espace ,' pourtant rien ne m inquiète moins."
Noter cette citation
C'est le privilège de l'amitié de dire des bêtises, et que ces bêtises soient prises avec respect.
tsk
Contexte et précisions
En anglais : "Tis the privilege of friendship to talk nonsense, and to have her nonsense respected."
Noter cette citation
Les livres pensent pour moi.
Contexte et précisions
En anglais : "I love to lose myself in other men's minds.... Books think for me."
Extrait : "I love to lose myself in other men's minds. When I am not walking, I am reading; I cannot sit and think. Books think for me." Essays of Elia
"J'aime me perdre dans les pensées d'autres hommes. Quand je ne marche pas, je lis; je ne peux m'assoir et penser. Les livres pensent pour moi"
Noter cette citation
L'espèce humaine se compose de deux races très distinctes : les hommes qui empruntent et les hommes qui prêtent.
Contexte et précisions
En anglais : "The human species, according to the best theory I can form of it, is composed of two distinct races, the men who borrow and the men who lend."
Noter cette citation
Verser de l'eau dans du cognac, c'est gâcher deux bonnes choses.
Contexte et précisions
En anglais "Brandy and water spoils two good things."
Noter cette citation
La crédulité est la faiblesse de l'homme, mais la force de l'enfant.
Contexte et précisions
En anglais : "Credulity is the man's weakness, but the child's strength."
Noter cette citation
Le plus grand plaisir que je connaisse est de faire une bonne action en secret et qu'elle soit découverte par hasard.
Contexte et précisions
En anglais : "The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident."
Autre traduction : "Il n'y a pas satisfaction plus grande à mes yeux que de faire discrètement une bonne action... et de la voir découverte par accident."
Noter cette citation
Tu ferais mieux de jeter à la mer la montre que tu portes au poignet, et d'essayer de comprendre que le temps qu'elle semble capturer n'est que le mouvement de ses aiguilles.
Walk in the Sun
Contexte et précisions
En anglais : "You got to deep-six your wristwatch, you got to try and understand
The time it seems to capture is just the movement of its hands"
Noter cette citation
Le chat est son meilleur conseiller.
Contexte et précisions
"Faire confiance à son jugement"
Noter cette citation
Le meilleur miroir est l'oeil d'un ami.
Noter cette citation
Trois choses qui arrivent sans qu'on demande : la peur, l'amour et la jalousie
Contexte et précisions
"Tri rudan a thig gun iarraidh : an t-eagal, an t-eudach 's an gaol."
Cité par Peter May dans L'Ile des chasseurs d'oiseaux
Noter cette citation
Le journalisme consiste à publier quelque chose que quelqu'un d'autre préfèrerait garder secret: le reste n'est que relations publiques.
Contexte et précisions
Cette citation est trés probablement apocryphe.
Elle n'est attribuée à Georges Orwell que trés tardivement, et pas de trace dans ses écrits.
Il existe également d'autres variations de cette phrase, attribuées à des auteurs différents.
En anglais : "Journalism is printing what someone else does not want published; everything else is public relations."
Noter cette citation
Les sortilèges de Paris tiennent aux monuments et aux sites, mais également à cette impression, qui vous envahit soudain, au débouché d'une rue banale, que le système nerveux du monde passe par là.
Noter cette citation
Les Grecs nommaient kairos l'art de saisir une occasion, au bon moment, et de prendre une décision limpide et assumée.
Un été avec Homère
Noter cette citation
Une meute d'idéologues en charge de réformer l'école est parvenue en cinq décennies à saigner les études antiques. Selon eux, il serait élitiste d'apprendre les langues mortes.
Un été avec Homère
Contexte et précisions
Extrait : "Notre école a-t-elle négligé les trésors homériques ? Grâce aux efforts des pédagogues du ministère de l'Education Nationale, les humanités gréco-latines reculent. Une meute d'idéologues en charge de réformer l'école est parvenue en cinq décennies à saigner les études antiques. Selon eux, il serait élitiste d'apprendre les langues mortes.
Nous demandons au personnel du ministère de l'Instruction de ne jamais mépriser l'enthousiasme du plus simple des mioches pour les aventures d'Ulysse, la tendresse d'Andromaque et l'héroïsme d'Hector. "
Noter cette citation
Peut-être est-ce dû à Internet. Les individus ne sont jamais face à face, les yeux dans les yeux. On dirait qu'ils pensent que cela les dispense d' observer les règles sociales habituelles de politesse et de tact. Regardez les forums en ligne...
Scène de crime virtuelle
Noter cette citation
Je ne respecterai jamais ce en quoi tu crois. Seulement ton droit à y croire. Comme tu devrais respecter mon droit à ne pas y croire.
L'homme de Lewis