Ce ne sont pas les choses elles-mêmes qui nous troublent, mais l'opinion que nous nous en faisons.
Contexte et précisions
Autres traductions :
- "Ce ne sont pas les choses en elles-mêmes qui nous font peur mais l'opinion que nous avons d'elles."
- " Les hommes ne sont pas effrayés par les choses, mais par la façon dont ils les voient.'"