“Les idéaux ont de curieuses qualités, entre autres celles de se transformer brusquement en absurdité quand on essaie de s'y conformer strictement.”L'homme sans qualités
“Les idéaux et la morale sont le meilleur moyen de combler ce grand trou qu'on appelle l'âme.”L'homme sans qualités
“On reconnaît les idéaux d'une nation à ses publicités.”
En anglais : "You can tell the ideals of a nation by its advertisements."