Un conservateur est l'homme qui ne regarde pas la nouvelle lune, par respect pour cette ancienne institution qu'est la vieille lune.
Contexte et précisions
En anglais : "a conservative is a man who will not look at the new moon, out of respect for that 'ancient institution,' the old one"