LES MOTS À GARDER
Voyez cet oiseau : en anglais on l'appelle brown-throated thrush, mais en allemand on l'appelle…
POUR MIEUX COMPRENDRE
Contexte et précisions
Ou la différence entre connaitre le nom de quelque chose et connaitre quelque chose.
En anglais : "See that bird? It's a brown-throated thrush, but in Germany it's called a halzenfugel, and in Chinese they call it a chung ling and even if you know all those names for it, you still know nothing about the bird. You only know something about people; what they call the bird. Now that thrush sings, and teaches its young to fly, and flies so many miles away during the summer across the country, and nobody knows how it finds its way."
Pour info, il s'agit de la "Grive à gorge noire" ^^
PROLONGER LA RENCONTRE
D’autres mots de Richard Feynman
Étudiez ce qui vous intéresse le plus de la manière la plus indisciplinée, irrévérencieuse et originale possible.
Contexte et précisions
En anglais : "Study hard what interests you the most in the most undisciplined, irreverent and original manner possible."
Noter cette citation
Peu importe combien votre théorie est belle, peu importe votre intelligence, peu importe si vous êtes célèbre… Si votre théorie n'est pas en accord avec l'expérience, elle est fausse. C'est tout.
Contexte et précisions
En anglais : "It doesn't matter how beautiful your theory is, it doesn't matter how smart you are. If it doesn't agree with experiment, it's wrong."
Autour de cette citation
Les commentaires sont proposés par Disqus, un service externe. Autorisez la catégorie « Commentaires » pour les afficher.