“Laissez-moi vous dire qu'il n'y a pas d'exil
Quand on a l'âme remplie de poèmes.”

Exil

En portugais :
"Venho dizer-vos que não ha degredo
Quando se traz a alma chea de poemas."

• exil
• poème

“Même dans la nuit la plus triste
En temps de servitude
On trouve toujours quelqu'un qui résiste
On trouve toujours quelqu'un qui dit non.”

Ballade du vent qui passe

En portugais :
" Mesmo na noite mais triste
Em tempo de servidão
Ha sempre alguém que resiste
Ha sempre alguém que diz não."
(Trova do vento que passa)

• dire non
• résistance
• résister
• servitude