“C'est à tort que les hommes se plaignent de la fuite du temps, en l'accusant d'être trop rapide, sans voir qu'il s'écoule à la bonne vitesse.”
“Le jour tue la nuit, la nuit tue le jour, les années passent.”Lettre au vieil homme
Extrait : "Le jour tue la nuit, la nuit tue le jour, les années passent, nous sommes studieux et gais, nous nous cognons aux angles, nous nous battons comme des bêtes pour un crayon rouge, une gomme, un encrier qui se répand sur le napperon, nous nous injurions à voix basse..."
“Le temps fait plus de convertis que la raison.”
En anglais : "A long habit of not thinking a thing wrong, gives it a superficial appearance of being right, and raises at first a formidable outcry in defense of custom. But the tumult soon subsides. Time makes more converts than reason." (Common Sense )
“Le temps passe, et il fait tourner la roue de la vie comme l'eau celle des moulins.”Le chateau de ma mère
“Je n'ai pas envie de parler de moi, mais de tendre l'oreille pour écouter la germination et le bruit du temps.”Le bruit du temps
Autre traduction : "Je désire non point parler de moi, mais épier le siècle, le bruit et la germination du temps. Ma mémoire est hostile à tout ce qui est personnel."
“Pendant que l'on cherche à comprendre, le temps passe et la vie avec lui.”Dieu ne joue pas aux dés