Chaque bon écrivain que je connais a besoin d’être d’une certaine profondeur, d'aller dans un endroit tranquille pour faire un travail entièrement imaginé. Et ce que l’Internet apporte sont des données vulgaires. C’est l’antithèse de l’imagination. Il ne laisse rien à l’imagination.
Contexte et précisions
En anglais : "Every good writer I know needs to go into some deep, quiet place to do work that is fully imagined. And what the Internet brings is lots of vulgar data. It is the antithesis of the imagination. It leaves nothing to the imagination."