Les Français sont de vrais romantiques. Ils estiment que la seule différence entre un homme de quarante ans et un de soixante-dix ans, c'est trente ans d'expérience.
tsk
Contexte et précisions
En anglais : "The French are true romantics. They feel the only difference between a man of forty and one of seventy is thirty years of experience."