Il y a récession quand votre voisin perd son travail, dépression quand vous perdez le vôtre.
Dans l'Observer ( 13 avril 1958 )
Contexte et précisions
En anglais : "It's a recession when your neighbor loses his job; it's a depression when you lose yours."