““Oui” et “non” sont les mots les plus courts et les plus faciles à prononcer, et ceux qui demandent le plus d'examen”
“Je me flatte d'avoir toujours le dernier mot dans mon ménage et ce mot est généralement oui.”
“Les deux mots les plus brefs et les plus anciens, oui et non, sont ceux qui exigent le plus de réflexion.”
En anglais : "The oldest, shortest words— "yes" and "no"— are those which require the most thought."
“On peut avoir le dernier mot avec une femme, à la condition que ce soit oui.”
“Aufschnaiter et moi connaissons suffisamment l'Asie et ses habitants pour savoir que "non" n'a pas le même sens que chez nous et que "oui" n'a souvent rien d'affirmatif.”Sept ans d'aventures au Tibet
Deuxième partie - Visites décisives
Ed. Arthaud (1953) - p.126
traducteur Henri Daussy
“Etre jeune, c'est dire oui à tout. Etre vieux, c'est apprendre à dire non.”Journal d'Espagne
“Entre le oui et le non d’une femme, il n’y a guère de place pour une épingle.”Don Quichotte