L'odorat est un puissant magicien qui nous fait traverser des millions de kilomètres ainsi que les années que nous avons vécues.
Contexte et précisions
En anglais : "Smell is a potent wizard that transports you across thousands of miles and all the years you have lived."
On rencontre souvent cette autre traduction : " Les parfums sont de puissants magiciens pouvant vous transporter au travers des années que vous avez vécues. "