La machine analytique tisse des motifs algébriques tout comme le métier Jacquard tisse des fleurs et des feuilles.
Contexte et précisions
En anglais : "“The Analytical Engine weaves algebraic patterns, just as the Jacquard loom weaves flowers and leaves."