En s'opposant à la vulgarité, on y est inévitablement ramené. Il faut aller ailleurs, avoir un autre but ; alors on marche sur une autre route.
La main gauche de la nuit
Contexte et précisions
En anglais : "To oppose vulgarity is inevitably to be vulgar. You must go somewhere else; you must have another goal; then you walk in a different road." ( The Left Hand of Darkness )