C'est là qu'est le secret du bonheur et de la vertu - aimer ce qu'on est obligé de faire.
Le meilleur des mondes
Contexte et précisions
En anglais : "“And that,” put in the Director sententiously, “that is the secret of happiness and virtue—liking what you've got to do. All conditioning aims at that: making people like their unescapable social destiny.”"