“Un seul rêve est plus puissant qu'un millier de réalités.”
Citation apocryphe, dans la mesure où nulle trace de ces mots ne peuvent être retrouvés dans les écrits de Tolkien.
En anglais : "A single dream is more powerful than a thousand realities"
Cette phrase a été reprise comme devise par les studios WETA ( à l'origine des effets spéciaux du film "Le seigneur des anneaux" )