LES MOTS À GARDER
L'art est un miroir magique que nous créons pour transformer les rêves invisibles en images…
POUR MIEUX COMPRENDRE
Contexte et précisions
En anglais : "Art is the magic mirror you make to reflect your invisible dreams in visible pictures. You use a glass mirror to see your face: you use works of art to see your soul. But we who are older use neither glass mirrors nor works of art. We have a direct sense of life. When you gain that you will put aside your mirrors and statues, your toys and your dolls."
Les thèmes associés
Les citations en dialogue
bi-directionnel
On utilise un miroir pour regarder son visage, mais on utilise les œuvres d'art pour contempler sa propre âme
Contexte et précisions
En anglais : "Art is the magic mirror you make to reflect your invisible dreams in visible pictures. You use a glass mirror to see your face: you use works of art to see your soul. But we who are older use neither glass mirrors nor works of art. We have a direct sense of life. When you gain that you will put aside your mirrors and statues, your toys and your dolls."
Autre traduction : "L'art est un miroir magique que nous créons pour transformer les rêves invisibles en images visibles. Pour voir notre visage, nous nous servons du miroir. Les oeuvres d'art rendent notre âme visible"
Noter cette citation
PROLONGER LA RENCONTRE
D’autres mots de George Bernard Shaw
Ce qui flatte réellement un homme, c'est qu'on le juge digne d'être flatté.
Noter cette citation
Si tu as une pomme, que j'ai une pomme, et que l'on échange nos pommes, nous aurons chacun une pomme. Mais si tu as une idée, que j'ai une idée et que l'on échange nos idées, nous aurons chacun deux idées.
Contexte et précisions
Apocryphe ?
cf discussion sur QuoteInvestigator : https://quoteinvestigator.com/2011/12/13/swap-ideas/
Autour de cette citation
Les commentaires sont proposés par Disqus, un service externe. Autorisez la catégorie « Commentaires » pour les afficher.