“Les paroles sages tombent quelquefois dans l'oreille d’un sourd ; mais un mot gentil n'est jamais perdu.”

En anglais : "Wise sayings often fall on barren ground, but a kind word is never thrown away."

• gentil
• oreille
• parole
• sourd

“Routine n'est pas organisation, pas plus que paralysie n'est ordre.”

En anglais : "Routine is not organization, any more than paralysis is order."

• organisation
• paralysie
• routine

“L'homme a cessé d'être un singe, a vaincu le singe, le jour où le premier livre a été écrit”

En anglais: "Man ceased to be an ape, vanquished the ape, on the day the first book was written."

• livre
• singe