“Et j'ai appliqué à toute chose, à tous les événements la mesure de l'éternité… et bien des choses qui nous paraissent importantes, qui nous obsèdent, nous irritent, y compris nos chères personnes, se sont effondrées…”

Lettres
18 novembre 1942

" j'ai fait une chose que je ne m'étais pas permise depuis longtemps : absolument rien. J'ai fait ce que je faisais si souvent à Finkenkrug, je me suis assise sur le sofa et j'ai éteint la lumière. Et j'ai réfléchi dans le noir… Et j'ai appliqué - ce que je parviens beaucoup plus rarement à la lumière -- à toute chose, à tous les événements la mesure de l'éternité… et bien des choses qui nous paraissent importantes, qui nous obsèdent, nous irritent, y compris nos chères personnes, se sont effondrées…"

• éternité
• sub specie aeternitatis

“Cherchons donc refuge
Dans les champs rêveurs qui consolent gentiment la course de nos pieds avec des fleurs et de l'herbe ...
Auprès des animaux de la forêt qui ne médisent pas.”

En allemand : "So laß uns fliehen
Zu den sinnenden Feldern, die freundlich mit Blumen und
Gras unsere wandern
...
Zu den Tieren des Waldes, die nicht übelreden"

• champ