“Une paix honteuse n'est qu'une trompeuse trêve; elle ne satisfait jamais pleinement le vainqueur, et le vaincu ne peut la supporter. tout peuple humilié doit se venger ou être détruit.”
“C'est le vrai droit du jeu de tromper le trompeur.”Le Chien, le Coq et le Renard
“L'espérance dure longtemps tant qu'on y croit : c'est une déesse trompeuse, mais bien utile.”L'art d'aimer
“Oui, c'est double plaisir de tromper les trompeurs.”Le coq et le renard
“Je ne crois pas aux pressentiments, mais il y a longtemps que j'ai perdu foi en mes incroyances. Les « je n'y crois plus » sont encore des certitudes et il n'y a rien de plus trompeur.”Clair de femme
“Rien n'est plus trompeur qu'un fait évident.”Le mystère du val Boscombe
En anglais : "There is nothing more deceptive than an obvious fact.” ( The Boscombe Valley Mystery )