“Un chagrin en enlève un autre, on ne sent pas ses engelures quand on a mal aux dents.”Correspondance
"Puis un chagrin en enlève un autre, on ne sent pas ses engelures quand on a mal aux dents. Reste à choisir le mal le plus léger; toute la sagesse est là."
“Toute loi est un mal car toute loi est une atteinte à la liberté.”
En anglais : "It is with government, as with medicine. They have both but a choice of evils. Every law is an evil, for every law is an infraction of liberty: And I repeat that government has but a choice of evils: In making this choice, what ought to be the object of the legislator? He ought to assure himself of two things; 1st, that in every case, the incidents which he tries to prevent are really evils; and 2ndly, that if evils, they are greater than those which he employs to prevent them."