Si je te cueille, ma main te souillera, ô fleur ! Telle que je te vois au sein de la prairie, je…

Si je te cueille, ma main te souillera, ô fleur ! Telle que je te vois au sein de la prairie, je te donne en offrande aux Bouddhas du passé, du présent et de l'avenir !

Impératrice Komyo