Artiste américain, à la fois dessinateur, auteur et écrivain, prestidigitateur, acteur, producteur, réalisateur et scénariste.
“Les seuls qui se rapprochent de vous dans le malheur sont les créanciers.”
“Un film est quelque chose de très personnel, bien plus que le théâtre, car le film en lui-même, c'est quelque chose de mort. Le film ne se nourrit pas de la réaction du public. Un film ne vient pas à la vie parce qu'on le projette dans une salle. Finalement, et pour toujours, un film est aussi mort qu'un livre. Et potentiellement, éternellement vivant.”
"Moi, Orson Welles" , Peter Bogdanovich, édition Belfond, 1985
“Je suis fanatiquement contre la psychanalyse. Freud tue le poète en l'homme.”
in "Orson Welles" Danièle Parra, Jacques Zimmer, édition. Filmo 13 (1985)
“Je suis metteur en scène de théâtre, décorateur, peintre romancier, illusionniste, comédien, réalisateur de films : je m'étonne d'être venu si nombreux.”
in "Orson Welles" Danièle Parra, Jacques Zimmer, édition. Filmo 13 (1985)
“Il y a trois choses, dans la vie, que je ne supporte pas : le café brûlant, le champagne tiède et les femmes froides.”
En anglais : "There are three intolerable things in life - cold coffee, lukewarm champagne, and overexcited women..."
“La carrière d'une star commence quand elle ne peut pas entrer dans son soutien-gorge et finit quand elle ne peut plus entrer dans sa jupe.”
“L’homme est un animal rationnel qui perd patience lorsqu'on lui demande d’agir en accord avec les diktats de la raison.”
“Je hais la télévision. Je la hais autant que les cacahuètes. Mais je ne peux m’arrêter de manger des cacahuètes.”
En anglais : "I hate television. I hate it as much as peanuts. But I can't stop eating peanuts."
“Mon médecin m’a recommandé d’arrêter les petits dîners pour quatre. A moins qu’il n’y ait trois autres personnes.”
En anglais : "My doctor told me to stop having intimate dinners for four. Unless there are three other people."
“Le véritable cinéaste est l'homme qui sait dominer les catastrophes.”
in "Les grands cinéastes: Orson Welles, Paolo Mereghetti" éditions Les Cahiers du cinéma (2007)
“Ne demandez pas ce que vous pouvez faire pour votre pays. Demandez ce qu'il y a pour le déjeuner”
En anglais : "Ask not what you can do for your country. Ask what’s for lunch."
“On n'éprouve jamais que deux émotions en avion : l'ennui et la peur.”
En anglais : " There are only two emotions in a plane: boredom and terror."