“J'étais étonné d'apprendre qu'existait une liberté qui n'était constituée que de mots.”Galveston
Contexte : "Quand je lisais, je me plongeais tellement dans les mots et ce qu'ils disaient que je ne sentais plus le temps passer comme d'habitude. J'étais étonné d'apprendre qu'existait une liberté qui n'était constituée que de mots."
En anglais : "When I read I got involved in the words and what they were saying so that I didn't measure the passing of time in typical ways. I was surprised to learn that there was this freedom made of nothing but words. Then I felt like I had missed some crucial point, a long time ago."