Aller au contenu
Webescence — Citations, accueil
Menu

LES MOTS À GARDER

Une pensée de Jorge Semprún

Il n’y a pas de mot en français pour saisir d’un seul trait la vie comme expérience d’elle-même. Il faut employer des périphrases. Ou alors utiliser le mot « vécu ».... Mais l’expérience de la vie, que la vie fait d’elle-même, de soi-même en train de la vivre, c’est actif.

Jorge Semprún

L'écriture ou la vie

À L’ORIGINE DES MOTS

La source

L'écriture ou la vie

Les citations de cette source →

POUR MIEUX COMPRENDRE

Contexte et précisions

"Il n’y a pas de mot en français pour saisir d’un seul trait la vie comme expérience d’elle-même. Il faut employer des périphrases. Ou alors utiliser le mot « vécu », qui est approximatif. Et contestable. C’est un mot fade et mou. D’abord et surtout, c’est passif, le vécu. Et puis c’est au passé. Mais l’expérience de la vie, que la vie fait d’elle-même, de soi-même en train de la vivre, c’est actif. Et c’est au présent, forcément. C’est-à-dire qu’elle se nourrit du passé pour se projeter dans l’avenir."

Les thèmes associés

Autour de cette citation

PROLONGER LA RENCONTRE

D’autres mots de Jorge Semprún

Toutes ses citations →
Mon expérience personnelle m'apprend que ce n'est pas la victime mais le bourreau - si celui-ci en réchappe, s'il y survit dans une existence ultérieure, même anonyme et apparemment paisible - qui ne sera plus jamais chez soi dans le monde, quoi qu'il en dise lui-même, quel que soit son faire-semblant.

Exercices de survie

Noter cette citation

9546 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Une année à Buchenwald m'avait appris concrètement ce que Kant enseigne, que le Mal n'est pas l'inhumain, mais, bien au contraire, une expression radicale de l'humaine liberté.

Le mort qu'il faut

Noter cette citation

9526 Rating: 3.0/5 (2 votes cast)