“Nous allons filmer la chose la plus intéressante au monde, un visage humain”
En anglais : "What can we shoot ? The most interesting and exciting thing in the whole world - a human face."
Réponse par John Ford à un collaborateur qui lui demandait ce qu'ils allaient pouvoir filmer alors que les conditions météo n'étaient pas bonnes.