LES MOTS À GARDER
On ne vit que deux fois La première quand on naît La deuxième quand on est face à la mort.
À L’ORIGINE DES MOTS
La source
On ne vit que deux fois
POUR MIEUX COMPRENDRE
Contexte et précisions
En anglais : "You only live twice:
Once when you are born
And once when you look death in the face"
PROLONGER LA RENCONTRE
D’autres mots de James Bond
Il y a des choses qui ne se font pas, telles que de boire du Dom Pérignon 55 à une température au-dessus de trois degrés et écouter les Beatles sans boules Quiès.
Goldfinger ( 1964, Sean Connery )
Contexte et précisions
En anglais : "My dear girl, there are some things that just aren't done, such as drinking Dom Perignon '53 above the temperature of 38 degrees Fahrenheit. That's just as bad as listening to the Beatles without earmuffs!"
Noter cette citation
Un vodka martini, au shaker pas à la cuillère.
Contexte et précisions
En anglais : "A vodka martini, shaken not stirred"
Autre réplique dans Casino Royale ( Daniel Craig, 2006)
"- Vodka-Martini.
- Au shaker ou à la cuillère ?
- Qu'est ce que j'en ai à foutre !"
"James Bond : Vodka-martini.
Bartender : Shaken or stirred?
James Bond : Do I look like I give a damn?"
Autour de cette citation
Les commentaires sont proposés par Disqus, un service externe. Autorisez la catégorie « Commentaires » pour les afficher.