“Celui qui a fait un naufrage tremble devant des flots tranquilles.”
“Quand la Chine s’éveillera, le monde tremblera.”
Phrase prononcée par Napoléon à Saint-Hélène, après la lecture de récit du voyage en Chine de Lord Macartney.
Alain Peyrefitte a repris cette phrase pour le titre de son livre livre « Quand la Chine s’éveillera, le monde tremblera », en 1973.