Je suis en partie devenu qui je suis parce que mes racines puritaines sont si profondes. Mes parents sont des Puritains. Mes parents sont des prohibitionnistes. On ne buvait pas chez moi. On ne parlait pas de sexe. Et je pense que j'ai perçu très tôt la facette hypocrite et douloureuse de tout ça.
Associated Press, 2011
Contexte et précisions
En anglais : ""Part of the reason that I am who I am is my Puritan roots run deep. My folks are Puritan. My folks are prohibitionists. There was no drinking in my home. No discussion of sex. And I think I saw the hurtful and hypocritical side of that from very early on. "