L'océan est une machine de Turing, le sable son ruban ; l'eau relit les marques sur le sable et parfois les efface et parfois en grave de nouvelles à l'aide des courants minuscules qui sont eux-mêmes une réaction à ces marques.
CryptonomiconTome 2 : Le Réseau Kinakuta
Contexte et précisions
En anglais : "The ocean is a Turing machine, the sand is its tape; the water reads the marks in the sand and sometimes erases them and sometimes carves new ones with tiny currents that are themselves a response to the marks."