“A partir du moment où on parvient à un certain stade de notoriété on devient forcément un personnage de pure fiction aux yeux de ses admirateurs.”La petite fille qui aimait Tom Gordon
Post-scriptum de l'auteur.
La phrase dans son contexte : "Il existe un lanceur du nom de Tom Gordon, qui joue dans l'équipe des Red Sox et que l'on garde en réserve pour les fins de parties, mais le Gordon qui apparaît dans ce livre est un personnage de pure fiction. Comme je peux en attester personnellement, à partir du moment où on parvient à un certain stade de notoriété on devient forcément un personnage de pure fiction aux yeux de ses admirateurs. Le vrai Tom Gordon et le personnage chimérique imaginé par Trisha ont toutefois un point commun : tous deux pointent un doigt vers le ciel après avoir marqué le point décisif scellant la victoire de leur équipe. "