“Un chien n'est pas un bon chien parce qu'il aboie beaucoup ; un homme n'est pas sage parce qu'il parle bien, ni même un grand homme.”
Autre traduction : "Un chien n'est pas estimé parce qu'il aboie bien. Un homme n'est pas tenu pour sage parce qu'il parle habilement."