“Le bien-être du peuple en particulier a toujours été l'alibi des tyrans.”
Parfois, on trouve également cette phrase :
"Le bien-être de l'humanité est toujours l'alibi des tyrans."
Elle provient probablement de la retraduction vers le français à partir de l'anglais :
"The welfare of the people in particular has always been the alibi of tyrants"