Citations sur : poésie

Une preuve infaillible de la supériorité d'une nation dans les arts de l'esprit, c'est la culture perfectionnée de la poésie.
Essai sur les moeurs et l'esprit des nations
Volume 1

12707 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La peinture est une poésie qui se voit au lieu de se sentir et la poésie est une peinture qui se sent au lieu de se voir.
Traité de la peinture

3667 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La peinture est une poésie muette. La poésie est une peinture aveugle.

4815 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie, ça sert surtout à compliquer les choses, non ? Mais peut être qu'en les compliquant, on les comprend mieux. Et en les comprenant, on les simplifie. Au bout du compte.
Dans les bois éternels

9700 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Il me semble toujours que la poésie est plus terrible que la peinture, quoique la peinture soit plus sale et enfin plus emmerdante.
Lettres à son frère Théo

7075 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Mes vers ont le sens qu'on leur prête !

« mes vers ont le sens qu’on leur prête, celui que je leur donne ne s’ajuste qu’à moi et n’est opposable à personne »

330 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Les figures poétiques vivent dans notre mémoire tout autant que les personnages réels.
Histoire de Pendennis

4118 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie vient chez moi d'un rêve toujours latent. Ce rêve, j'aime à le diriger, sauf les jours d'inspiration où j'ai l'impression qu'il se dirige tout seul.
Art poétique

10750 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie rend immortel tout ce qu'il y a de meilleur et de plus beau dans le monde.
Défense de la poésie

Autre traduction : "La poésie immortalise tout ce qu'il y a de meilleur et de plus beau dans le monde."

En anglais : "Poetry thus makes immortal all that is best and most beautiful in the world"

3941 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est un miroir qui embellit ce qui est déformé.
Défense de la poésie

En anglais : "Poetry is a mirror which makes beautiful that which is distorted."

3943 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie soulève le voile de la beauté cachée du monde, et fait que les objets familiers semblent n'être plus familiers.
Défense de la poésie

En anglais : "Poetry lifts the veil from the hidden beauty of the world, and makes familiar objects be as if they were not familiar"

3944 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie et la musique sont les plus belles parures des hommes.
Alexandre et Alestria

6834 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie ne doit pas périr. Car alors, où serait l'espoir du monde?

6680 Rating: 4.5/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La science est pour ceux qui apprennent ; la poésie, pour ceux qui savent.
Pensées

8583 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Recherche scientifique : la seule forme de poésie qui soit rétribuée par l'État.
Inquiétude d'un biologiste

11020 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Un sonnet est la consécration d'un instant, le souvenir que l'immortalité de l'âme imprime à une heure morte et pourtant éternelle.
The House of Life
I, Introduction

En anglais : "A Sonnet is a moment's monument,
Memorial from the Soul's eternity
To one dead deathless hour. "

4041 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie ne mène à rien à condition de ne pas en sortir.

4294 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Rien ne vaut d'être dit en poésie que l'indicible, c'est pourquoi l'on compte beaucoup sur ce qui se passe entre les lignes.
Le livre de mon bord

4300 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est à la vie ce qu'est le feu au bois. Elle en émane et la transforme.
Le livre de mon bord

4320 Rating: 3.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est une sorte de mathématique inspirée dont les équations ne sont pas à prendre comme des figures abstraites , des triangles, des carrés, et autres, mais comme des émotions humaines . Si on a l'esprit plutôt tourné vers la magie que la science, on pourrait préférer évoquer ces équations comme des sortilèges ou des incantations.

tsk

En anglais : "Poetry is a sort of inspired mathematics, which gives us equations, not for abstract figures, triangles, squares, and the like, but for the human emotions. If one has a mind which inclines to magic rather than science, one will prefer to speak of these equations as spells or incantations; it sounds more arcane, mysterious, recondite. "

6597 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Mon destin est peut-être, de toute éternité, d'être comptable, et la poésie ou la littérature ne sont peut-être qu'un papillon venant se poser sur mon front, et qui me rend d'autant plus ridicule que sa beauté est plus éclatante.
Le livre de l'intranquillité

8006 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie, c'est le temps durant lequel un homme oublie qu'il va mourir.

5083 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La création poétique est d'abord une violence faite au langage. Son premier acte est de déraciner les mots. Le poète les soustrait à leurs connexions et à leurs emplois habituels.
L’Arc et la Lyre
(1956)

1672 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est l'âme cachée de la vraie vie.

Interview pour la revue La règle du jeu N°3, en janvier 1991. Propos recueillis par Gabi Gleichmann.

La phrase dans son contexte :
Gabi Gleichmann : Quel sens donnez-vous à la poésie ?
Octavio Paz : La poésie est l’âme cachée de la vraie vie. On peut la comparer au mysticisme car, hors de son propre contexte et de sa terminologie, elle est inexplicable. La poésie se signifie elle-même à travers le mot. Elle emplit le silence qui nous entoure et, avec le mot juste, s’engage à nous donner tous les mots. Le mot poétique ne peut se remplacer par aucun autre. Il est essentiellement différent de celui de la prose et du langage quotidien.

4691 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Ma propre poésie est une poésie de l'amour, du corps.

Interview pour la revue La règle du jeu N°3, en janvier 1991. Propos recueillis par Gabi Gleichmann.

4693 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Le poète innocent est un mythe, mais c'est un mythe qui fonde la poésie.
Un inconnu de lui-même : Fernando Pessoa

7997 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est connaissance, salut, pouvoir, abandon.
La poésie révèle ce monde ; elle en crée un autre.
L'arc et la lyre

Extrait de : "La poésie est connaissance, salut, pouvoir, abandon.
Opération capable de changer le monde, l'activité poétique est révolutionnaire par nature; exercice spirituel, elle est une méthode de libération intérieure.
La poésie révèle ce monde; elle en crée un autre. Et l'homme acquiert enfin la conscience d'être autre chose qu'un pur passage…"

10005 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est aujourd'hui l'algèbre supérieure des métaphores.
La déshumanisation de l'art

743 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie guérit les blessures infligées par la raison.

2136 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est aux sentiments ce que la philosophie est aux pensées.

2602 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
L'amour n'est rien d'autre que la suprême poésie de la nature.

11452 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Ma seule ambition de poète est de recomposer, de ramener à l'unité, ce qui n'est que fragment, énigme, effroyable hasard.
Ecce Homo

3857 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Pourtant la poésie existait sur la terre avant l'écriture et avant l'imprimerie.

3765 Rating: 3.8/5 (4 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est toujours un acte de paix. Le poète naît de la paix comme le pain naît de la farine.

3779 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La vraie poésie ne veut rien dire, elle ne fait que révéler les possibles.

En anglais : "Listen, real poetry doesn't say anything; it just ticks off the possibilities. Opens all doors. You can walk through anyone that suits you."

11115 Rating: 4.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Le désert n'est pas le lieu de l'âge d'or. Parce que, si peu peuplé qu'il soit, il y a les hommes. Les nomades ne sont ni meilleurs ni pire que nous. En revanche, plus que nous, ils ont gardé le sens de la poésie et du rire. Ils ont réussi à s'assimiler à cette terre.

8739 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Deux seuls vers, bien souvent, nous en disent plus que d'épais volumes d'érudition. Pour donner vraiment aux choses une signification, il faut les poétiser.
Un diable au Paradis

1843 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Un grain de poésie suffit à parfumer tout un siècle.

2367 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Seule la poésie est extralucide.
Douze contes vagabonds
Un métier de rêve

4069 Rating: 2.5/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
L’objet de la poésie deviendrait une connaissance des secrets de l’univers qui nous permettrait d’agir sur les éléments.

6024 Rating: 5.0/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie écrite est invisible. La poésie peinte a une apparence visible.

6026 Rating: 4.7/5 (3 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
A mesure qu'avance la civilisation, la poésie, presque nécessairement, décline.
Essais littéraires

"As civilization advances, poetry almost necessarily declines"

900 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Ô sainte poésie, rivale des destins !
Tu donnes la durée aux peuples éphémères !
La Pharsale

8333 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Dans mon vers je suis libre : il est ma mer.
Ma mer vaste et dénuée d'horizons...
Dans mon vers je suis libre

En espagnol :
"En mi verso soy libre: él es mi mar.
Mi mar ancho y desnudo de horizontes..."

10352 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
A l'intérieur de lui [dans mon vers], je m'élève et je suis moi même.
Dans mon vers je suis libre

En espagnol : "Dentro de él, me levanto y soy yo misma." ( En mi verso soy libre )

10353 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Toutes les choses ont leur mystère, et la poésie, c'est le mystère de toutes les choses.

2997 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Le théâtre c'est la poésie qui sort du livre pour descendre dans la rue.

3002 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie doit être faite par tous. Non par un.
Poésies II

1669 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La vocation de la poésie n'est pas de nous éblouir par une idée surprenante, mais de faire qu'un instant de l'être devienne inoubliable et digne d'une insoutenable nostalgie.
L'immortalité

8098 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Il est hors de doute, que pour l'humanité, l'amour des fleurs a dû naître en même temps que la poésie de l'amour.
Le livre du thé
Les fleurs, p 105

405 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie, c'est le vocable vierge de tout préjugé; c'est le verbe créé et créateur, la parole à l'état naissant. Elle se meut à l'aube originelle du monde. Sa précision ne vise pas à désigner les choses, mais à ne pas s'éloigner de cette aube.
La Nación
1933

3368 Rating: 4.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Quelques peuples seulement ont une littérature, tous ont une poésie.

4712 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie, c'est tout ce qu'il y a d'intime dans tout.
Odes et ballades

11373 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Les plus beaux vers sont ceux qu'on n'écrira jamais.
Seul

2151 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie c'est ce qui est perdu lors de la traduction.

En anglais : "Poetry is what gets lost in translation".
Cette phrase est en fait un raccourci de la phrase suivante :
"I could define poetry this way: it is that which is lost out of both prose and verse in translation." ( Conversations on the Craft of Poetry )

9362 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Ce n'est pas le rince-doigts qui fait les mains propres ni le baisemain qui fait la tendresse.
Ce n'est pas le mot qui fait la poésie, mais la poésie qui illustre le mot.

12655 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel.
Avenir de la poésie

789 Rating: 5.0/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Si je lis un livre et qu'il rend mon corps entier si froid qu'aucun feu jamais ne pourra le réchauffer, je sais que c'est de la poésie.

En anglais : "If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry."

6344 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Il n’y a pas de Frégate comme un Livre
Pour nous emporter en Terre lointaine
Ni de Coursier comme une Page
De fringante Poésie.

En anglais : "There is no Frigate like a Book
To take us Lands away
Nor any Coursers like a Page
Of prancing Poetry –
This Travel may the poorest take
Without offence of Tool –
How frugal is the Chariot
That bears the Human soul."

6351 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Le langage poétique est fait pour communiquer des états ; les mots y sont des vases ou des clefs.

René Daumal ou le Retour à soi : Textes inédits de René Daumal, études sur son oeuvre de René Daumal

11895 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Comme la magie, la poésie est noire ou blanche, selon qu'elle sert le sous-humain ou le surhumain.
Poésie noire et poésie blanche

11904 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Si je devais revivre ma vie, je me donnerais comme règle de lire de la poésie et d'écouter de la musique au moins une fois par semaine.

Extrait : "Si je devais revivre ma vie, je me donnerais comme règle de lire de la poésie et d'écouter de la musique au moins une fois par semaine, car ainsi, peut-être qu'une partie de mon cerveau qui est atrophiée serait resté active. La perte de ces goûts, c'est du bonheur en moins et peut-être est-ce aussi néfaste pour l'intellect et sûrement pour le sens moral car la partie émotionnelle de notre nature en est diminuée."

En anglais : "If I had my life to live over again, I would have made a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week" The Autobiography of Charles Darwin

11216 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
L'ingéniosité en amour, c'est comme la poésie en littérature. On peut s'en passer, mais c'est dommage.
Les Pensées de San-Antonio

290 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Je veux ensevelir au linceul de la rime
Ce souvenir, malaise immense qui m'opprime.
Quand j'aurai fait ces vers, quand tous les auront lus
Mon mal vulgarisé ne me poursuivra plus.
Le coffret de santal

12079 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
L'école enseigne la prose, non la poésie.

6756 Rating: 1.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Cette suspension consentante de l'incrédulité, suspension momentanée, qui constitue la foi poétique.
Biographia Literaria
ch. 14

Autre traduction : "Cette suspension volontaire et momentanée de l'incrédulité qui constitue la foi du poète"

En anglais : "In this idea originated the plan of the "Lyrical Ballads"; in which it was agreed, that my endeavours should be directed to persons and characters supernatural, or at least romantic; yet so as to transfer from our inward nature a human interest and a semblance of truth sufficient to procure for these shadows of imagination that willing suspension of disbelief for the moment, which constitutes poetic faith. Mr. Wordsworth, on the other hand, was to propose to himself as his object, to give the charm of novelty to things of every day, and to excite a feeling analogous to the supernatural, by awakening the mind's attention from the lethargy of custom, and directing it to the loveliness and the wonders of the world before us; an inexhaustible treasure, but for which, in consequence of the film of familiarity and selfish solicitude we have eyes, yet see not, ears that hear not, and hearts that neither feel nor understand."

Cette "suspension de l'incrédulité" de Coleridge est évoquée par Borges sa conférence "La Divine Comédie" : "Coleridge a dit que la foi du poète est une suspension volontaire de l'incrédulité. Quand nous assistons à une représentation théâtrale, nous savons qu'il y a des hommes déguisés qui répètent les mots paroles que Shakespeare, Ibsen ou Pirandello leur font dire. ..."

3571 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
On ne se consacre pas à la poésie ; on s’y sacrifie.

415 Rating: 3.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie montre nues sous une lumière qui secoue la torpeur les choses surprenantes qui nous environnent et que nos sens enregistraient machinalement.
Le secret professionnel

Extrait :"Voilà le rôle de la poésie. Elle dévoile, dans toute la force du terme. Elle montre nues, sous une lumière qui secoue la torpeur, les choses surprenantes qui nous environnent et que nos sens enregistraient machinalement."

2127 Rating: 3.0/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Je sais que la poésie est indispensable, mais je ne sais pas à quoi.

4711 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie a, comme la vie, l'excuse de ne rien prouver.
Précis de décomposition

323 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Si la poésie est une peinture qui parle, la peinture est une poésie silencieuse .

En latin "Si poema loquens pictura est, pictura tacitum poema debet esse"

Autre traduction :
"de même que le poème est une peinture parlante, la peinture est un poème silencieux"

4816 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est une lettre d'amour adressée au monde.
L'histoire de ma vie

9277 Rating: 4.0/5 (2 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La vérité scientifique a pour signe la cohérence et l'efficacité. La vérité poétique a pour signe la beauté.
L'art poétique

994 Rating: 3.3/5 (3 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Poésie : musique intime.
Petit dictionnaire à manivelle

12483 Rating: 2.7/5 (3 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie en dit long et c'est vite fait; la prose ne va pas loin et prend du temps.
Contes de la folie ordinaire

11073 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie n'a de rôle à jouer qu'au-delà de la philosophie.

150 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie se fait dans un lit comme l'amour. Ses draps défaits sont l'aurore des choses.
Sur la route de San Romano

"La poésie se fait dans un lit comme l’amour
Ses draps défaits sont l’aurore des choses
La poésie se fait dans les bois
....

L’acte d’amour et l’acte de poésie
Sont incompatibles
Avec la lecture du journal à haute voix"

4981 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La peinture est de plus en plus proche de la poésie, maintenant que la photographie l'a libérée du besoin de raconter une histoire.

4834 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est le salut de ce qu'il y a de plus perdu dans le monde.
Papillon de Neige

2298 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Je crois que la poésie est quelque chose qu'on sent, et si vous ne sentez pas la poésie, la beauté d'un texte, si un récit ne vous donne pas l'envie de savoir ce qui s'est passé ensuite, c'est que l'auteur n'a pas écrit pour vous.
Conférences
La poésie

4478 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Nous sentons la poésie comme nous sentons la présence d'une femme, ou comme nous sentons le voisinage d'une montagne ou d'une baie.
Conférences
La poésie

4479 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Nous devons être conscients que lorsque l'on en vient à parler des atomes, le langage ne peut plus être que poésie. Car tel le poète, il s'agit moins de décrire des faits que de créer des images mentales.

tsk

En anglais : "We must be clear that when it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections."

10978 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie peut être l'envers du silence, son miroir.
Rue des petits dortoirs

3661 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie n'a d'autre but qu'elle-même .

4713 Rating: 0.0/5 (0 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
Il faut être toujours ivre, tout est là ; c'est l'unique question. Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.
Mais de quoi ? De vin, de poésie, ou de vertu à votre guise, mais enivrez-vous !
Petits poèmes en prose
Enivre-vous

10529 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie, la peinture et les exquises jouissances de l'imagination possèdent sur les esprits élevés des droits imprescriptibles.
La Maison du Chat-qui-pelote

8554 Rating: 4.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est le miroir brouillé de notre société. Et chaque poète souffle sur ce miroir : son haleine différemment l'embue.
Chronique du bel canto

466 Rating: 3.3/5 (4 votes cast)


En savoir plus, commenter cette citation
La poésie est quelque chose entre le rêve et l'interprétation.
Journal d'une année

En anglais : "Poetry is something in-between the dream and its interpretation"

7686 Rating: 5.0/5 (1 vote cast)


En savoir plus, commenter cette citation


Webescence Citations
AVERTISSEMENT :
Le site est en cours de construction. Le design est pour l'instant à un stade minimaliste. La base de données des citations est toutefois accessible.