“La perfection de l'homme réside en ce qu'il est, et non en ce qu'il a.”Pensées
En anglais : " The true perfection of man lies not in what man has, but in what man is."
“Rien ne dure, rien n'est précis ni certain, sinon l'esprit du pédant ; admettre la perfection c'est oublier cette inéluctable inexactitude marginale qui est la mystérieuse et intime qualité de l'Être.”Une utopie moderne
En anglais : "Nothing endures, nothing is precise and certain (except the mind of a pedant), perfection is the mere repudiation of that ineluctable marginal inexactitude which is the mysterious inmost quality of Being." A Modern Utopia
Autre traduction : "Rien ne dure, rien n'est clair et certain (sauf l'esprit d'un pédant), la perfection n'est rien d'autre que le rejet de cette inéluctable inexactitude marginale qui est la plus mystérieuse qualité de l'Être." ( cité par Ursula K; Le Guin in L'Autre côté du rêve, ch IV)
“Pour certains êtres épris de perfection et d'achèvement, il y a quelque chose de pire qu'une faute: c'est une imperfection. Plus que d'échouer, ces êtres ont peur de mal réussir, plus que de tomber, de boiter.”L'échelle de Jacob
“Pour viser à la perfection, un être humain devrait toujours garder un esprit calme et serein.”Frankenstein ou le Prométhée moderne
En anglais : "A human being in perfection ought always to preserve a calm and peaceful mind and never to allow passion or a transitory desire to disturb his tranquility."
Extrait : "Pour viser la perfection, un être humain devrait toujours garder à l'esprit calme et serein, et ne jamais permettre à une passion ou à un désir passager de troubler sa tranquillité. Je ne pense pas que la poursuite du savoir constitue une exception à cette règle. Si l'étude à laquelle vous vous consacrez a tendance à détruire votre gout pour les plaisirs simples qui ne peuvent s'accommoder d'aucun alliage, alors cette étude est incontestablement négative, c'est à dire qu'elle ne convient pas à la nature humaine. "
“La vie n'est pas parfaite on le sait, elle peut-être un chemin de perfection.”L'écriture ou la vie
“Il semble que la perfection soit atteinte non quand il n'y a plus rien à ajouter, mais quand il n'y a plus rien à retrancher.”Terre des hommes
Chapitre III
“La perfection, ce n'est pas de faire quelque chose de grand et de beau, mais de faire ce que l'on fait avec grandeur et beauté.”
“Le mieux est le mortel ennemi du bien.”
Pensées (n° 1007, XIII)
Il semble bien que ce soit la première formulation de ce qui allait donner ensuite - après une erreur de transcription - le fameux adage : "Le mieux est l'ennemi du bien."
“Un écrivain est sans doute quelqu'un d'imparfait, qui n'est pas terminé, et qui écrit, justement, en vue de cette terminaison; qui recherche inlassablement cette perfection.”
Entretien "Le Magazine littéraire"
“Quand la parole atteint son point de perfection, elle cesse de paraître. C'est la réalité elle-même qu'elle nous rend tout à coup présente.”La parole et l'écriture
“Pour les humains, la perfection est inaccessible, l'excellence oui. Fais ton travail du mieux que tu peux, en acceptant les erreurs inévitables.”Mu, le maître et les magiciennes
“En art comme en tout, la vraie perfection ne s'atteint que par l'extrême simplicité.”Notes et maximes
“Il est aussi noble de tendre à l'équilibre qu'à la perfection; car c'est une perfection que de garder l'équilibre.”Nouveau lexique
“Ne craignez pas d'atteindre la perfection, vous n'y arriverez jamais.”
“Aimer la perfection parce qu'elle est le seuil,
Mais la nier aussitôt connue, l'oublier morte,
L'imperfection est la cime.”
En exergue du 16ème chapitre 'Vive imparfait : le courage d'être faible' du livre 'Imparfaits, libres et heureux' de Christophe André.
“Voler ce n'est pas atteindre mille kilomètres à l'heure, ou un million de kilomètres à l'heure, ou même la vitesse de la lumière. Car tout nombre nous limite et la perfection n'a pas de bornes. La vitesse parfaite, mon enfant, c'est être là.”Jonathan Livingston le goéland
tsk
En anglais : "Heaven is not a place, and it is not a time. Heaven is being perfect. -And that isn't flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn't have limits. Perfect speed, my son, is being there"
“L'humilité est l'antichambre de toutes les perfections.”Clérambard
“Le plaisir dans le travail met la perfection dans le travail.”
“Reste humble et discret, car meilleure est la discrétion pour l'homme qui cherche la perfection.”
“Il ne faut pas attendre d'être parfait pour commencer quelque chose de bien.”Servir