“Rien ne dure, rien n'est précis ni certain, sinon l'esprit du pédant ; admettre la perfection c'est oublier cette inéluctable inexactitude marginale qui est la mystérieuse et intime qualité de l'Être.”Une utopie moderne
En anglais : "Nothing endures, nothing is precise and certain (except the mind of a pedant), perfection is the mere repudiation of that ineluctable marginal inexactitude which is the mysterious inmost quality of Being." A Modern Utopia
Autre traduction : "Rien ne dure, rien n'est clair et certain (sauf l'esprit d'un pédant), la perfection n'est rien d'autre que le rejet de cette inéluctable inexactitude marginale qui est la plus mystérieuse qualité de l'Être." ( cité par Ursula K; Le Guin in L'Autre côté du rêve, ch IV)
“Le tournant peut surgir de façon subite. Une force fait signe, un soutien survient, une alliance qu'on n'attendait plus se décide, rien n'est fatal ni définitif.”Passion fixe
“Si tu t'imagines, fillette, fillette, si tu t'imagines, xa va xa va xa , va durer toujours ...”L'instant fatal
“Tout change continuellement. Vous devez l'accepter et agir en conséquence.”
“Mono no aware”
Concept esthétique et philosophique, ces mots en japonais, écrits par Motoori Norianga, expriment l'idée d'une prise de conscience de l'impermanence.
Il sont souvent traduits comme "l'empathie envers les choses" ou "sensibilité pour l'éphémère".
En japonais Mono signifie chose, et aware est un terme signifiant 'un sentiment profond', 'une sensiblité particulière', ou encore 'une prise de conscience'.
“Aucune chose, aucun moi, aucune forme, aucun motif n'est assuré; tout est emporté dans une métamorphose invisible, mais jamais en repos.”L'homme sans qualités
“Il n'y a aucune constante existence, ni de notre être, ni de celui des objets. Et nous, et notre jugement, et toutes choses mortelles vont coulant et roulant sans cesse.”Essais
“On ne devient pas un autre homme. Mais en nous et autour de nous, tout change.”
“L'Art de la vie consiste en une réadaptation en une réadaptation constante au milieu.”Le livre du thé
p 55
“Rien n'est absolu, tout est changement, tout est mouvement, tout est révolution, tout s'envole et s'en va.”
“Il faut oublier les folies d'un jour pour faire place à celles du lendemain.”
“Tout dans le monde est un tournoiement continu, tout est sujet à changement.”Hercule furieux
“Raisin vert, raisin mûr, raisin sec, tout est changement, non pour ne plus être, mais pour devenir ce qui n'est pas encore.”
“Changent les temps et changent les désirs,
Et change l'être et change la confiance;
Tout l'univers est fait de changement,
Prenant toujours des qualités nouvelles.”Sonnets
“Il en est ainsi pour toujours: l'homme n'est rien. L'un est riche, l'autre est pauvre. Tel était riche l'an passé qui est vagabond aujourd'hui. Le cours d'eau d'antan passe aujourd'hui ailleurs. De grands lacs sont à sec et d'anciens rivages sont dans l'abime.”